Description
The nested nature of the doc editor can seem daunting for a non-technical copy editor.
We should have some sort of stripped down content-entry mode that shows just "translatable" text fields and asset fields that is flat (with breadcrumbs eyebrows that help show the navigation tree for the entry). Maybe clicking on the breadcrumbs item shows the normal editor for that field inside of a modal dialog box.
Description
The nested nature of the doc editor can seem daunting for a non-technical copy editor.
We should have some sort of stripped down content-entry mode that shows just "translatable" text fields and asset fields that is flat (with breadcrumbs eyebrows that help show the navigation tree for the entry). Maybe clicking on the breadcrumbs item shows the normal editor for that field inside of a modal dialog box.