-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Expand file tree
/
Copy pathprayers.json
More file actions
2075 lines (2075 loc) · 103 KB
/
Copy pathprayers.json
File metadata and controls
2075 lines (2075 loc) · 103 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
[
{
"id": "a-child-s-bedtime-prayer",
"title": "A Child's Bedtime Prayer",
"altTitles": [
"Now I lay me down to sleep",
"Child's evening prayer"
],
"tradition": "Common",
"category": "Occasional",
"tags": [
"bedtime",
"children",
"sleep",
"night",
"child",
"evening"
],
"text": "Now I lay me down to sleep,\nI pray the Lord my soul to keep;\nIf I should die before I wake,\nI pray the Lord my soul to take.\nAmen.",
"language": "English (traditional)",
"source": "Traditional children's bedtime prayer (first printed in The New England Primer, 18th century)",
"occasion": "Children's prayer at bedtime"
},
{
"id": "a-collect-at-compline-night-prayer",
"title": "A Collect at Compline (Night Prayer)",
"altTitles": [
"Be present, O merciful God",
"Compline Collect",
"Visit, we beseech thee, O Lord, this place"
],
"tradition": "Anglican",
"category": "Daily Office",
"tags": [
"compline",
"night prayer",
"collect",
"protection",
"sleep",
"evening"
],
"text": "Be present, O merciful God, and protect us through the silent hours of this night, so that we who are wearied by the changes and chances of this fleeting world, may repose upon thy eternal changelessness; through Jesus Christ our Lord. Amen.",
"language": "English (traditional)",
"source": "Traditional Collect at Compline (Sarum / Book of Common Prayer tradition)",
"occasion": "Compline / Night Prayer before sleep"
},
{
"id": "a-common-grace",
"title": "A Common Grace",
"altTitles": [
"For What We Are About to Receive",
"Simple Table Blessing"
],
"tradition": "Protestant",
"category": "Table Grace",
"tags": [
"grace",
"blessing",
"meal",
"table",
"thanksgiving",
"food",
"common"
],
"text": "For what we are about to receive,\nMay the Lord make us truly thankful. Amen.",
"language": "English (traditional)",
"source": "Traditional Protestant table grace, public domain.",
"occasion": "Prayed as a brief blessing before meals; everyday table grace."
},
{
"id": "a-general-confession-daily-worship",
"title": "A General Confession (Daily Worship)",
"altTitles": [
"Methodist Confession of Sin",
"Evening Confession"
],
"tradition": "Methodist",
"category": "Penitential",
"tags": [
"confession",
"repentance",
"methodist",
"mercy",
"forgiveness",
"sin",
"evening prayer"
],
"text": "Almighty and most merciful Father,\nwe have erred and strayed from thy ways like lost sheep.\nWe have followed too much the devices and desires of our own hearts.\nWe have offended against thy holy laws.\nWe have left undone those things which we ought to have done,\nand we have done those things which we ought not to have done.\nBut thou, O Lord, have mercy upon us.\nSpare thou those who confess their faults.\nRestore thou those who are penitent,\naccording to thy promises declared unto mankind in Christ Jesus our Lord.\nAnd grant, O most merciful Father, for his sake,\nthat we may hereafter live a godly, righteous, and sober life,\nto the glory of thy holy Name. Amen.",
"language": "English (traditional)",
"source": "General Confession adapted in John Wesley's Sunday Service for the Methodists in North America (1784), from the Book of Common Prayer (1662)",
"occasion": "Morning and Evening Prayer; public confession of sin"
},
{
"id": "a-general-confession-of-sins",
"title": "A General Confession of Sins",
"altTitles": [
"Confession",
"O Almighty God, merciful Father",
"Prayer of Confession"
],
"tradition": "Lutheran",
"category": "Penitential",
"tags": [
"confession",
"repentance",
"sin",
"forgiveness",
"absolution",
"mercy",
"luther"
],
"text": "O almighty God, merciful Father, I, a poor, miserable sinner, confess unto Thee all my sins and iniquities with which I have ever offended Thee and justly deserved Thy temporal and eternal punishment. But I am heartily sorry for them, and sincerely repent of them, and I pray Thee of Thy boundless mercy and for the sake of the holy, innocent, bitter sufferings and death of Thy beloved Son, Jesus Christ, to be gracious and merciful to me, a poor, sinful being. Amen.",
"language": "English (traditional)",
"source": "Lutheran liturgical tradition; General Confession from the order of public confession",
"occasion": "Confession and absolution; preparation for the Lord's Supper"
},
{
"id": "a-grace-before-meat-wesley",
"title": "A Grace Before Meat (Wesley)",
"altTitles": [
"Wesley's Grace",
"Be Present at Our Table, Lord"
],
"tradition": "Methodist",
"category": "Table Grace",
"tags": [
"grace",
"table",
"meal",
"wesley",
"thanksgiving",
"blessing",
"food"
],
"text": "Be present at our table, Lord;\nbe here and everywhere adored.\nThy creatures bless, and grant that we\nmay feast in paradise with thee. Amen.",
"language": "English (traditional)",
"source": "Attributed to John Cennick (1741) and popularized in Methodist usage; common Wesleyan table grace",
"occasion": "Before meals; table blessing"
},
{
"id": "a-methodist-prayer-of-thanksgiving",
"title": "A Methodist Prayer of Thanksgiving",
"altTitles": [
"General Thanksgiving"
],
"tradition": "Methodist",
"category": "Thanksgiving",
"tags": [
"thanksgiving",
"gratitude",
"methodist",
"praise",
"mercies",
"general thanksgiving"
],
"text": "Almighty God, Father of all mercies,\nwe thine unworthy servants do give thee most humble and hearty thanks\nfor all thy goodness and loving-kindness to us and to all men.\nWe bless thee for our creation, preservation,\nand all the blessings of this life;\nbut above all for thine inestimable love\nin the redemption of the world by our Lord Jesus Christ,\nfor the means of grace, and for the hope of glory.\nAnd, we beseech thee, give us that due sense of all thy mercies,\nthat our hearts may be unfeignedly thankful,\nand that we show forth thy praise,\nnot only with our lips, but in our lives;\nby giving up ourselves to thy service,\nand by walking before thee in holiness and righteousness all our days;\nthrough Jesus Christ our Lord,\nto whom, with thee and the Holy Ghost,\nbe all honour and glory, world without end. Amen.",
"language": "English (traditional)",
"source": "General Thanksgiving, Book of Common Prayer (1662); retained in John Wesley's Sunday Service for the Methodists",
"occasion": "Daily prayer; public worship; thanksgiving for God's mercies"
},
{
"id": "a-prayer-for-all-conditions-of-men",
"title": "A Prayer for All Conditions of Men",
"altTitles": [
"O God, the Creator and Preserver of all mankind"
],
"tradition": "Anglican",
"category": "Intercession",
"tags": [
"intercession",
"all conditions of men",
"church",
"afflicted",
"estate",
"comfort",
"petition"
],
"text": "O God, the Creator and Preserver of all mankind, we humbly beseech thee for all sorts and conditions of men; that thou wouldest be pleased to make thy ways known unto them, thy saving health unto all nations. More especially we pray for the good estate of the Catholick Church; that it may be so guided and governed by thy good Spirit, that all who profess and call themselves Christians may be led into the way of truth, and hold the faith in unity of spirit, in the bond of peace, and in righteousness of life. Finally, we commend to thy fatherly goodness all those who are any ways afflicted, or distressed, in mind, body, or estate; [especially those for whom our prayers are desired;] that it may please thee to comfort and relieve them, according to their several necessities, giving them patience under their sufferings, and a happy issue out of all their afflictions. And this we beg for Jesus Christ his sake. Amen.",
"language": "English (traditional)",
"source": "Book of Common Prayer 1662; composed by Bishop Edward Reynolds (or Peter Gunning), added 1662",
"occasion": "Said at Morning and Evening Prayer when the Litany is not appointed"
},
{
"id": "a-prayer-for-the-holy-christian-church",
"title": "A Prayer for the Holy Christian Church",
"altTitles": [
"Almighty and everlasting God",
"Collect for the Church"
],
"tradition": "Lutheran",
"category": "Collect",
"tags": [
"church",
"collect",
"intercession",
"unity",
"luther",
"prayer",
"preservation"
],
"text": "Almighty and everlasting God, who by Thy Holy Spirit hast revealed the light of Thy saving Gospel: We humbly beseech Thee so to rule and govern Thy Church throughout the world, that it may continue in the pure doctrine of Thy holy Word, and that we, being delivered from the assaults of all our enemies, may serve Thee in holiness and righteousness all the days of our life; through Jesus Christ, Thy Son, our Lord, who liveth and reigneth with Thee and the Holy Ghost, ever one God, world without end. Amen.",
"language": "English (traditional)",
"source": "Lutheran liturgical tradition; collect for the Church",
"occasion": "Corporate worship; intercession for the Church"
},
{
"id": "a-prayer-for-the-sick",
"title": "A Prayer for the Sick",
"altTitles": [
"O Father of mercies and God of all comfort",
"Prayer for a sick person"
],
"tradition": "Anglican",
"category": "Occasional",
"tags": [
"sick",
"sickness",
"healing",
"comfort",
"illness",
"visitation"
],
"text": "O Father of mercies, and God of all comfort, our only help in time of need; We humbly beseech thee to behold, visit, and relieve thy sick servant for whom our prayers are desired. Look upon him with the eyes of thy mercy; comfort him with a sense of thy goodness; preserve him from the temptations of the enemy; and give him patience under his affliction. In thy good time, restore him to health, and enable him to lead the residue of his life in thy fear, and to thy glory; or else give him grace so to take thy visitation, that, after this painful life ended, he may dwell with thee in life everlasting; through Jesus Christ our Lord. Amen.",
"language": "English (traditional)",
"source": "Book of Common Prayer, Prayers for the Sick (Visitation of the Sick)",
"occasion": "In time of sickness / at the visitation of the sick"
},
{
"id": "a-prayer-for-travelers",
"title": "A Prayer for Travelers",
"altTitles": [
"Prayer for those who travel",
"O God, who didst call Abraham"
],
"tradition": "Common",
"category": "Occasional",
"tags": [
"travel",
"travelers",
"journey",
"protection",
"safety",
"wayfarers"
],
"text": "O God, who didst call Abraham to leave his home and didst protect him in all his wanderings; grant to us thy servants who now travel a safe journey and a peaceful arrival. Be unto us a shadow in the heat, a refuge in the storm, a rest in our weariness, and a sure defence against all the dangers of the way; that, guided and guarded by thy mercy, we may come at the last to our eternal home; through Jesus Christ our Lord. Amen.",
"language": "English (traditional)",
"source": "Traditional prayer for travelers / wayfarers (Christian devotional tradition)",
"occasion": "Before or during a journey"
},
{
"id": "a-prayer-of-st-chrysostom",
"title": "A Prayer of St. Chrysostom",
"altTitles": [
"Almighty God, who hast given us grace at this time"
],
"tradition": "Anglican",
"category": "Collect",
"tags": [
"chrysostom",
"common prayer",
"morning prayer",
"evening prayer",
"litany",
"agreement",
"petition"
],
"text": "Almighty God, who hast given us grace at this time with one accord to make our common supplications unto thee; and dost promise that when two or three are gathered together in thy Name thou wilt grant their requests: Fulfil now, O Lord, the desires and petitions of thy servants, as may be most expedient for them; granting us in this world knowledge of thy truth, and in the world to come life everlasting. Amen.",
"language": "English (traditional)",
"source": "Book of Common Prayer 1662; from the Liturgy of St. John Chrysostom",
"occasion": "Said near the conclusion of Morning Prayer, Evening Prayer, and the Litany"
},
{
"id": "a-reformed-prayer-of-adoration",
"title": "A Reformed Prayer of Adoration",
"altTitles": [
"Prayer of Adoration",
"Adoration of the Almighty"
],
"tradition": "Reformed",
"category": "Adoration & Praise",
"tags": [
"adoration",
"praise",
"worship",
"majesty",
"reformed",
"glory",
"almighty"
],
"text": "O Lord our God, thou art great and greatly to be praised;\nthy power is infinite, thy wisdom unsearchable,\nthy mercy without end.\nHeaven and earth are full of thy glory.\nThou art clothed with honour and majesty,\nwho coverest thyself with light as with a garment,\nwho stretchest out the heavens like a curtain.\nWe adore thee, O Father everlasting;\nwe bow before thy holy throne,\nand with all thy works in heaven and earth\nwe ascribe unto thee blessing and honour,\nglory and power, now and for ever. Amen.",
"language": "English (traditional)",
"source": "Traditional Reformed worship; drawing on Psalm 48:1, Psalm 104:1–2, and the Te Deum",
"occasion": "Opening of public worship; private adoration and praise"
},
{
"id": "act-of-contrition",
"title": "Act of Contrition",
"altTitles": [
"Prayer of Sorrow",
"Traditional Act of Contrition"
],
"tradition": "Roman Catholic",
"category": "Penitential",
"tags": [
"act of contrition",
"contrition",
"confession",
"penance",
"sorrow",
"sin"
],
"text": "O my God, I am heartily sorry for having offended thee,\nand I detest all my sins because of thy just punishments,\nbut most of all because they offend thee, my God,\nwho art all good and deserving of all my love.\nI firmly resolve, with the help of thy grace,\nto sin no more and to avoid the near occasions of sin. Amen.",
"language": "English (traditional)",
"source": "Traditional Catholic prayer of repentance",
"occasion": "Prayed in the Sacrament of Penance (Confession) and in nightly examination of conscience"
},
{
"id": "act-of-contrition-2",
"title": "Act of Contrition (Traditional Form)",
"altTitles": [
"O my God, I am heartily sorry",
"O My God, I Am Heartily Sorry"
],
"tradition": "Roman Catholic",
"category": "Penitential",
"tags": [
"act of contrition",
"contrition",
"confession",
"penance",
"sorrow",
"sin"
],
"text": "O my God, I am heartily sorry\nfor having offended Thee,\nand I detest all my sins\nbecause I dread the loss of heaven\nand the pains of hell;\nbut most of all because they offend Thee, my God,\nWho art all-good and deserving of all my love.\nI firmly resolve, with the help of Thy grace,\nto confess my sins,\nto do penance,\nand to amend my life. Amen.",
"language": "English (traditional)",
"source": "Traditional Catholic act of contrition (Baltimore Catechism form)",
"occasion": "Sacrament of Penance (Confession); examination of conscience; daily prayers; danger of death"
},
{
"id": "act-of-faith",
"title": "Act of Faith",
"altTitles": [
"O My God, I Firmly Believe"
],
"tradition": "Roman Catholic",
"category": "Act of Faith, Hope & Love",
"tags": [
"act of faith",
"faith",
"creed",
"trinity",
"belief"
],
"text": "O my God, I firmly believe\nthat Thou art one God in three Divine Persons,\nFather, Son, and Holy Ghost;\nI believe that Thy Divine Son became man,\nand died for our sins,\nand that He will come to judge the living and the dead.\nI believe these and all the truths\nwhich the holy Catholic Church teaches,\nbecause Thou hast revealed them,\nWho canst neither deceive nor be deceived. Amen.",
"language": "English (traditional)",
"source": "Traditional Catholic act of faith (Baltimore Catechism form)",
"occasion": "Daily prayers; preparation for the sacraments; danger of death"
},
{
"id": "act-of-hope",
"title": "Act of Hope",
"altTitles": [
"O My God, Relying on Thy Almighty Power"
],
"tradition": "Roman Catholic",
"category": "Act of Faith, Hope & Love",
"tags": [
"act of hope",
"hope",
"grace",
"salvation",
"mercy"
],
"text": "O my God, relying on Thy infinite goodness and promises,\nI hope to obtain pardon of my sins,\nthe help of Thy grace,\nand life everlasting,\nthrough the merits of Jesus Christ,\nmy Lord and Redeemer. Amen.",
"language": "English (traditional)",
"source": "Traditional Catholic act of hope (Baltimore Catechism form)",
"occasion": "Daily prayers; preparation for the sacraments; danger of death"
},
{
"id": "act-of-love",
"title": "Act of Love",
"altTitles": [
"Act of Charity",
"O My God, I Love Thee Above All Things"
],
"tradition": "Roman Catholic",
"category": "Act of Faith, Hope & Love",
"tags": [
"act of love",
"act of charity",
"love",
"charity",
"contrition",
"neighbor"
],
"text": "O my God, I love Thee above all things,\nwith my whole heart and soul,\nbecause Thou art all-good and worthy of all love.\nI love my neighbor as myself\nfor the love of Thee.\nI forgive all who have injured me,\nand ask pardon of all whom I have injured. Amen.",
"language": "English (traditional)",
"source": "Traditional Catholic act of love/charity (Baltimore Catechism form)",
"occasion": "Daily prayers; preparation for the sacraments; danger of death"
},
{
"id": "adoro-te-devote",
"title": "Adoro Te Devote",
"altTitles": [
"Humbly We Adore Thee",
"Godhead Here in Hiding",
"Hidden God, Devoutly I Adore Thee"
],
"tradition": "Roman Catholic",
"category": "Eucharistic",
"tags": [
"adoro te devote",
"eucharist",
"blessed sacrament",
"aquinas",
"adoration",
"thomas"
],
"text": "Humbly I adore Thee, hidden Deity,\nWhich beneath these figures art concealed from me;\nWholly in submission Thee my spirit hails,\nFor in contemplating Thee it wholly fails.\n\nSight, touch, and taste in Thee are each deceived;\nThe ear alone most safely is believed:\nI believe all the Son of God has spoken,\nThan Truth's own word there is no truer token.\n\nGod only on the Cross lay hid from view;\nBut here lies hid at once the Manhood too:\nAnd I, in both confessing, humbly pray\nFor what the dying thief did ask that day.\n\nThy wounds, as Thomas saw, I do not see;\nYet Thee confess my Lord and God to be:\nMake me believe Thee ever more and more;\nIn Thee my hope, in Thee my love to store.\n\nO Thou Memorial of our Lord's own dying!\nO Bread that living art and vivifying!\nMake ever Thou my soul on Thee to live;\nEver a taste of heavenly sweetness give.\n\nO loving Pelican! O Jesu, Lord!\nUnclean I am, but cleanse me in Thy Blood;\nOf which a single drop, for sinners spilt,\nCan purge the entire world from all its guilt.\n\nJesu, Whom for the present veiled I see,\nWhat I so thirst for, oh, vouchsafe to me:\nThat I may see Thy countenance unfolding,\nAnd may be blest Thy glory in beholding. Amen.",
"language": "English (traditional)",
"source": "St. Thomas Aquinas (c. 1264); translation in traditional English (after Edward Caswall)",
"occasion": "Eucharistic adoration; Benediction of the Blessed Sacrament; thanksgiving after Communion"
},
{
"id": "anima-christi",
"title": "Anima Christi",
"altTitles": [
"Soul of Christ",
"Prayer of St. Ignatius Loyola"
],
"tradition": "Roman Catholic",
"category": "Devotional",
"tags": [
"anima christi",
"soul of christ",
"eucharist",
"communion",
"ignatius",
"passion"
],
"text": "Soul of Christ, sanctify me.\nBody of Christ, save me.\nBlood of Christ, inebriate me.\nWater from the side of Christ, wash me.\nPassion of Christ, strengthen me.\nO good Jesus, hear me.\nWithin Thy wounds hide me.\nSuffer me not to be separated from Thee.\nFrom the malignant enemy defend me.\nIn the hour of my death call me.\nAnd bid me come unto Thee,\nThat with Thy saints I may praise Thee\nForever and ever. Amen.",
"language": "English (traditional)",
"source": "Medieval Latin prayer (14th century); popularized by St. Ignatius of Loyola in the Spiritual Exercises (16th century)",
"occasion": "Thanksgiving after Holy Communion; personal devotion"
},
{
"id": "asking-a-blessing",
"title": "Asking a Blessing",
"altTitles": [
"Table Blessing",
"The eyes of all look to Thee, O Lord",
"Grace Before Meals"
],
"tradition": "Lutheran",
"category": "Table Grace",
"tags": [
"meal",
"grace",
"table",
"blessing",
"luther",
"small catechism",
"food",
"before meals"
],
"text": "The eyes of all wait upon Thee, O Lord, and Thou givest them their meat in due season. Thou openest Thine hand, and satisfiest the desire of every living thing.\n\nLord God, heavenly Father, bless us and these Thy gifts, which we receive from Thy bountiful goodness, through Jesus Christ, our Lord. Amen.",
"language": "English (traditional)",
"source": "Martin Luther, Small Catechism (1529); Psalm 145:15-16",
"occasion": "Before meals"
},
{
"id": "benedictus-the-song-of-zechariah",
"title": "Benedictus (The Song of Zechariah)",
"altTitles": [
"Song of Zechariah",
"Blessed be the Lord God of Israel",
"Canticle of Zacharias"
],
"tradition": "Anglican",
"category": "Canticle",
"tags": [
"benedictus",
"zechariah",
"zacharias",
"canticle",
"morning prayer",
"lauds",
"luke",
"scripture"
],
"text": "Blessed be the Lord God of Israel; for he hath visited and redeemed his people;\nAnd hath raised up a mighty salvation for us, in the house of his servant David;\nAs he spake by the mouth of his holy Prophets, which have been since the world began;\nThat we should be saved from our enemies, and from the hand of all that hate us.\nGlory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost;\nAs it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen.",
"language": "English (traditional)",
"source": "Luke 1:68-79 (opening verses with doxology); Book of Common Prayer 1662, Morning Prayer",
"occasion": "Morning Prayer (Lauds / Matins)"
},
{
"id": "chaplet-of-divine-mercy-prayer",
"title": "Chaplet of Divine Mercy Prayer",
"altTitles": [
"Eternal Father, I Offer Thee",
"For the Sake of His Sorrowful Passion"
],
"tradition": "Roman Catholic",
"category": "Devotional",
"tags": [
"divine mercy",
"chaplet",
"faustina",
"passion",
"mercy",
"eternal father"
],
"text": "Eternal Father, I offer Thee\nthe Body and Blood, Soul and Divinity\nof Thy dearly beloved Son, Our Lord Jesus Christ,\nin atonement for our sins\nand those of the whole world.\n\nFor the sake of His sorrowful Passion,\nhave mercy on us and on the whole world.\n\nHoly God, Holy Mighty One, Holy Immortal One,\nhave mercy on us and on the whole world.",
"language": "English (traditional)",
"source": "Revealed to St. Faustina Kowalska (1905-1938); prayed on rosary beads. (The first prayer is said on the 'Our Father' beads; the second on the 'Hail Mary' beads; the third repeated three times to conclude.)",
"occasion": "Divine Mercy devotion; 3 o'clock hour of mercy; Divine Mercy Sunday; for the dying"
},
{
"id": "come-holy-spirit",
"title": "Come, Holy Spirit",
"altTitles": [
"Veni Sancte Spiritus",
"Come Holy Ghost"
],
"tradition": "Roman Catholic",
"category": "Devotional",
"tags": [
"come holy spirit",
"holy spirit",
"veni sancte spiritus",
"pentecost",
"invocation",
"daily"
],
"text": "Come, Holy Spirit, fill the hearts of thy faithful\nand kindle in them the fire of thy love.\nSend forth thy Spirit, and they shall be created.\nAnd thou shalt renew the face of the earth.\n\nLet us pray.\nO God, who hast taught the hearts of the faithful\nby the light of the Holy Spirit,\ngrant us in the same Spirit to be truly wise,\nand ever to rejoice in his consolation.\nThrough Christ our Lord. Amen.",
"language": "English (traditional)",
"source": "Traditional invocation of the Holy Spirit (Veni Sancte Spiritus, short form); cf. Psalm 103:30",
"occasion": "Prayed before work, study, meetings, or any undertaking; at Pentecost"
},
{
"id": "confession-before-the-confessor",
"title": "Confession Before the Confessor",
"altTitles": [
"The Form of Confession",
"Luther's Short Form of Confession"
],
"tradition": "Lutheran",
"category": "Penitential",
"tags": [
"confession",
"repentance",
"sin",
"forgiveness",
"absolution",
"luther",
"small catechism"
],
"text": "Dear confessor, I beseech you to hear my confession, and to pronounce forgiveness to me for God's sake.\n\nI, a poor sinner, confess myself before God guilty of all sins; especially I confess before you that as a servant, maid, etc., I, alas, serve my master unfaithfully; for in this and that I have not done what they commanded me; I have provoked them, and caused them to curse; I have been negligent, and permitted damage to be done; I have also been immodest in words and deeds; I have quarreled with my equals; I have grumbled against my mistress, and cursed; and the like.\n\nI am sorry for all this, and I pray for grace; I will amend.",
"language": "English (traditional)",
"source": "Martin Luther, Small Catechism (1529), A Short Form of Confession",
"occasion": "Private confession before a pastor or confessor"
},
{
"id": "do-all-the-good-you-can",
"title": "Do All the Good You Can",
"altTitles": [
"John Wesley's Rule",
"Wesley's Rule of Conduct"
],
"tradition": "Methodist",
"category": "Devotional",
"tags": [
"wesley",
"good works",
"charity",
"service",
"rule",
"methodist",
"doing good"
],
"text": "Do all the good you can,\nby all the means you can,\nin all the ways you can,\nin all the places you can,\nat all the times you can,\nto all the people you can,\nas long as ever you can.",
"language": "English (traditional)",
"source": "Attributed to John Wesley (1703–1791); popular maxim summarizing his teaching on doing good",
"occasion": "Devotional reflection; encouragement to charitable service"
},
{
"id": "eternal-rest-requiem-aeternam",
"title": "Eternal Rest (Requiem aeternam)",
"altTitles": [
"Prayer for the Dead",
"Requiem aeternam",
"Rest eternal grant unto them, O Lord"
],
"tradition": "Roman Catholic",
"category": "Occasional",
"tags": [
"dead",
"departed",
"requiem",
"eternal rest",
"funeral",
"faithful departed",
"mourning"
],
"text": "Eternal rest grant unto them, O Lord,\\nand let perpetual light shine upon them.\\nMay they rest in peace. Amen.\\n\\nMay the souls of all the faithful departed,\\nthrough the mercy of God, rest in peace. Amen.",
"language": "English (traditional)",
"source": "Traditional Roman Catholic prayer (Requiem aeternam), based on 2 Esdras 2:34-35",
"occasion": "For the dead / the faithful departed; funerals; All Souls"
},
{
"id": "glory-be",
"title": "Glory Be",
"altTitles": [
"Doxology",
"Gloria Patri",
"Glory Be to the Father"
],
"tradition": "Roman Catholic",
"category": "Doxology",
"tags": [
"glory be",
"doxology",
"gloria patri",
"trinity",
"rosary",
"daily"
],
"text": "Glory be to the Father,\nand to the Son,\nand to the Holy Spirit.\nAs it was in the beginning, is now,\nand ever shall be,\nworld without end. Amen.",
"language": "English (traditional)",
"source": "Traditional Trinitarian doxology (Gloria Patri); ancient Christian usage",
"occasion": "Prayed daily; in the Rosary, the Liturgy of the Hours, and at the end of psalms"
},
{
"id": "grace-after-meals",
"title": "Grace After Meals",
"altTitles": [
"Thanksgiving After Meals",
"We Give Thee Thanks"
],
"tradition": "Roman Catholic",
"category": "Table Grace",
"tags": [
"grace after meals",
"meal",
"thanksgiving",
"table",
"daily",
"food"
],
"text": "We give thee thanks for all thy benefits,\nO almighty God, who livest and reignest, world without end. Amen.\nMay the souls of the faithful departed,\nthrough the mercy of God, rest in peace. Amen.",
"language": "English (traditional)",
"source": "Traditional Catholic table prayer (Agimus tibi gratias)",
"occasion": "Prayed after meals"
},
{
"id": "grace-before-meals",
"title": "Grace Before Meals",
"altTitles": [
"Blessing Before Meals",
"Bless Us O Lord"
],
"tradition": "Roman Catholic",
"category": "Table Grace",
"tags": [
"grace before meals",
"meal",
"blessing",
"table",
"daily",
"food"
],
"text": "Bless us, O Lord, and these thy gifts,\nwhich we are about to receive from thy bounty.\nThrough Christ our Lord. Amen.",
"language": "English (traditional)",
"source": "Traditional Catholic table blessing (Benedic, Domine)",
"occasion": "Prayed before meals"
},
{
"id": "john-calvin-s-prayer-before-the-study-of-scripture",
"title": "John Calvin's Prayer Before the Study of Scripture",
"altTitles": [
"Calvin's Prayer Before Lecture",
"Prayer Before Study"
],
"tradition": "Reformed",
"category": "Intercession",
"tags": [
"calvin",
"study",
"scripture",
"wisdom",
"illumination",
"teaching",
"reformed",
"lecture"
],
"text": "May the Lord grant that we may engage in contemplating\nthe mysteries of his heavenly wisdom\nwith truly increasing devotion,\nto his glory and to our edification. Amen.",
"language": "English (traditional)",
"source": "John Calvin (1509–1564); prayer customarily used before his theological lectures",
"occasion": "Before the reading or study of Scripture; teaching and lectures"
},
{
"id": "luther-s-evening-prayer",
"title": "Luther's Evening Prayer",
"altTitles": [
"The Evening Prayer",
"I thank You, my heavenly Father... this day"
],
"tradition": "Lutheran",
"category": "Daily Office",
"tags": [
"evening",
"night",
"luther",
"small catechism",
"daily prayer",
"thanksgiving",
"protection",
"forgiveness"
],
"text": "I thank You, my heavenly Father, through Jesus Christ, Your dear Son, that You have graciously kept me this day; and I pray that You would forgive me all my sins where I have done wrong, and graciously keep me this night. For into Your hands I commend myself, my body and soul, and all things. Let Your holy angel be with me, that the evil foe may have no power over me. Amen.",
"language": "English (traditional)",
"source": "Martin Luther, Small Catechism (1529), Daily Prayers",
"occasion": "At bedtime in the evening"
},
{
"id": "luther-s-morning-prayer",
"title": "Luther's Morning Prayer",
"altTitles": [
"The Morning Prayer",
"I thank You, my heavenly Father"
],
"tradition": "Lutheran",
"category": "Daily Office",
"tags": [
"morning",
"luther",
"small catechism",
"daily prayer",
"thanksgiving",
"protection"
],
"text": "I thank You, my heavenly Father, through Jesus Christ, Your dear Son, that You have kept me this night from all harm and danger; and I pray that You would keep me this day also from sin and every evil, that all my doings and life may please You. For into Your hands I commend myself, my body and soul, and all things. Let Your holy angel be with me, that the evil foe may have no power over me. Amen.",
"language": "English (traditional)",
"source": "Martin Luther, Small Catechism (1529), Daily Prayers",
"occasion": "Upon rising in the morning"
},
{
"id": "luther-s-sacristy-prayer",
"title": "Luther's Sacristy Prayer",
"altTitles": [
"The Preacher's Prayer",
"Lord God, Thou hast appointed me"
],
"tradition": "Lutheran",
"category": "Vocational",
"tags": [
"luther",
"pastor",
"preaching",
"ministry",
"office",
"humility",
"word"
],
"text": "Lord God, Thou hast appointed me as a bishop and pastor in Thy Church, but Thou seest how unsuited I am to meet so great and difficult a task. If I had lacked Thy help, I would have ruined everything long ago. Therefore I call upon Thee: I wish to devote my mouth and my heart to Thee; I shall teach the people. I myself will learn and ponder diligently upon Thy Word. Use me as Thy instrument, but do not forsake me, for if I am alone, I would easily wreck it all. Amen.",
"language": "English (traditional)",
"source": "Martin Luther, the Sacristy Prayer (Sakristei-Gebet)",
"occasion": "Prayed by pastors before preaching or ministry"
},
{
"id": "morning-offering",
"title": "Morning Offering",
"altTitles": [
"Daily Offering"
],
"tradition": "Roman Catholic",
"category": "Daily Office",
"tags": [
"morning offering",
"morning",
"sacred heart",
"daily",
"offering",
"apostleship of prayer"
],
"text": "O Jesus, through the Immaculate Heart of Mary,\nI offer thee my prayers, works, joys and sufferings of this day,\nin union with the Holy Sacrifice of the Mass throughout the world.\nI offer them for all the intentions of thy Sacred Heart:\nthe salvation of souls, reparation for sin, and the reunion of all Christians;\nI offer them for the intentions of our bishops and of all Apostles of Prayer,\nand in particular for those recommended by our Holy Father this month. Amen.",
"language": "English (traditional)",
"source": "Apostleship of Prayer (traditional form)",
"occasion": "Prayed upon rising in the morning to consecrate the day"
},
{
"id": "nunc-dimittis-the-song-of-simeon",
"title": "Nunc Dimittis (The Song of Simeon)",
"altTitles": [
"Song of Simeon",
"Lord, now lettest thou thy servant depart in peace",
"Canticle of Simeon"
],
"tradition": "Anglican",
"category": "Canticle",
"tags": [
"nunc dimittis",
"simeon",
"canticle",
"evening prayer",
"compline",
"luke",
"scripture"
],
"text": "Lord, now lettest thou thy servant depart in peace, according to thy word.\nFor mine eyes have seen thy salvation,\nWhich thou hast prepared before the face of all people;\nTo be a light to lighten the Gentiles, and to be the glory of thy people Israel.\nGlory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost;\nAs it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen.",
"language": "English (traditional)",
"source": "Luke 2:29-32; Book of Common Prayer 1662, Evening Prayer",
"occasion": "Evening Prayer (Evensong) and Compline / at the close of day"
},
{
"id": "o-come-let-us-worship",
"title": "O Come, Let Us Worship",
"altTitles": [
"Come, let us worship and fall down before Christ",
"The Invitatory Verses"
],
"tradition": "Eastern Orthodox",
"category": "Daily Office",
"tags": [
"come let us worship",
"invitatory",
"beginning prayers",
"worship",
"christ our king"
],
"text": "O come, let us worship God our King.\n\nO come, let us worship and fall down before Christ, our King and our God.\n\nO come, let us worship and fall down before Christ Himself, our King and our God.",
"language": "English (traditional)",
"source": "Invitatory verses derived from Psalm 94/95:6; standard introductory verses of Orthodox prayer and services",
"occasion": "Said after the Trisagion prayers at the beginning of prayer rules and most services, introducing the psalms and prayers that follow"
},
{
"id": "o-heavenly-king",
"title": "O Heavenly King",
"altTitles": [
"Prayer to the Holy Spirit",
"Heavenly King, Comforter"
],
"tradition": "Eastern Orthodox",
"category": "Daily Office",
"tags": [
"holy spirit",
"heavenly king",
"comforter",
"paraclete",
"pentecost",
"invocation"
],
"text": "O Heavenly King, the Comforter, the Spirit of Truth, Who art everywhere present and fillest all things; Treasury of good things and Giver of life: Come and abide in us, and cleanse us from every impurity, and save our souls, O Good One.",
"language": "English (traditional)",
"source": "Ancient Byzantine hymn invoking the Holy Spirit, sung as a sticheron of Pentecost",
"occasion": "Said at the beginning of prayer (after Pentecost through to the eve of Pentecost it is restored); opens most services and prayer rules; invocation of the Holy Spirit before any undertaking"
},
{
"id": "phos-hilaron-o-gladsome-light",
"title": "Phos Hilaron (O Gladsome Light)",
"altTitles": [
"O Gladsome Light",
"Hail, gladdening Light",
"Hymn of Light",
"Lumen Hilare"
],
"tradition": "Common",
"category": "Canticle",
"tags": [
"phos hilaron",
"gladsome light",
"vespers",
"evening",
"canticle",
"light",
"ancient hymn"
],
"text": "O gladsome light of the holy glory of the immortal Father,\nheavenly, holy, blessed Jesus Christ:\nNow that we have come to the setting of the sun,\nand behold the light of evening,\nwe praise God, Father, Son, and Holy Ghost.\nFor it is right at all times to worship thee\nwith voices of praise, O Son of God, thou Giver of life;\ntherefore in all the world thy glories, Lord, they own.",
"language": "English (traditional)",
"source": "Ancient Greek hymn (3rd century or earlier); traditional English rendering for Vespers / Evening Prayer",
"occasion": "Vespers / Evening Prayer at the lighting of the lamps"
},
{
"id": "prayer-before-a-crucifix",
"title": "Prayer Before a Crucifix",
"altTitles": [
"Behold, O Kind and Most Sweet Jesus",
"En ego, O bone et dulcissime Iesu"
],
"tradition": "Roman Catholic",
"category": "Devotional",
"tags": [
"crucifix",
"passion",
"wounds",
"contrition",
"indulgence",
"behold o kind and most sweet jesus"
],
"text": "Behold, O kind and most sweet Jesus,\nI cast myself upon my knees in Thy sight,\nand with the most fervent desire of my soul\nI pray and beseech Thee\nthat Thou wouldst impress upon my heart\nlively sentiments of faith, hope, and charity,\nwith true contrition for my sins,\nand a firm purpose of amendment;\nwhile with deep affection and grief of soul\nI ponder within myself and mentally contemplate\nThy five most precious wounds,\nhaving before my eyes that which David spoke in prophecy of Thee,\nO good Jesus:\n\"They have pierced my hands and my feet;\nthey have numbered all my bones.\"",
"language": "English (traditional)",
"source": "Traditional prayer of unknown authorship (the 'En ego'), associated with an indulgence granted for recitation before a crucifix; references Psalm 21:17-18 (Douay-Rheims)",
"occasion": "Devotion before a crucifix; especially during Lent and on Fridays"
},
{
"id": "prayer-before-sleep",
"title": "Prayer Before Sleep",
"altTitles": [
"Evening Prayer",
"Into Thy hands, O Lord",
"Prayer of St. John Damascene before Sleep"
],
"tradition": "Eastern Orthodox",
"category": "Evening",
"tags": [
"evening",
"night",
"before sleep",
"bedtime",
"repentance",
"forgiveness",
"rest"
],
"text": "O Lord our God, what I have sinned this day in word, deed, or thought, forgive me all, for Thou art good and lovest mankind.\n\nGrant me peaceful and undisturbed sleep, and deliver me from all the influence and assaults of the evil one. Raise me up again in proper time that I may glorify Thee; for Thou art blessed: with Thine Only-begotten Son, and Thine All-holy Spirit, now and ever, and unto ages of ages. Amen.\n\nInto Thy hands, O Lord Jesus Christ, my God, I commend my spirit and my body; do Thou Thyself bless me, have mercy on me, and grant me life eternal. Amen.",
"language": "English (traditional)",
"source": "Traditional Orthodox evening prayers, drawing on St. John Damascene and the prayers before sleep; the commendation echoes Luke 23:46 and Psalm 30:6",
"occasion": "Said at night before going to sleep, at the conclusion of the evening prayer rule"
},
{
"id": "prayer-of-st-ephrem-the-syrian",
"title": "Prayer of St. Ephrem the Syrian",
"altTitles": [
"O Lord and Master of my life",
"The Lenten Prayer of St. Ephraim"
],
"tradition": "Eastern Orthodox",
"category": "Penitential",
"tags": [
"st ephrem",
"lent",
"great lent",
"repentance",
"prostrations",
"fasting",
"humility"
],
"text": "O Lord and Master of my life, take from me the spirit of sloth, despair, lust of power, and idle talk. (Prostration)\n\nBut give rather the spirit of chastity, humility, patience, and love to Thy servant. (Prostration)\n\nYea, O Lord and King, grant me to see my own transgressions, and not to judge my brother, for blessed art Thou unto ages of ages. Amen. (Prostration)",
"language": "English (traditional)",
"source": "Attributed to St. Ephrem the Syrian (4th century)",
"occasion": "Prayed with prostrations at the weekday services of Great Lent and during the Lenten season"
},
{
"id": "prayer-of-st-francis",
"title": "Prayer of St. Francis",
"altTitles": [
"Peace Prayer",
"Make Me an Instrument of Your Peace"
],
"tradition": "Roman Catholic",
"category": "Devotional",
"tags": [
"st francis",
"peace",
"instrument",
"pardon",
"charity",
"consolation"
],
"text": "Lord, make me an instrument of Thy peace.\nWhere there is hatred, let me sow love;\nwhere there is injury, pardon;\nwhere there is doubt, faith;\nwhere there is despair, hope;\nwhere there is darkness, light;\nand where there is sadness, joy.\n\nO Divine Master, grant that I may not so much seek\nto be consoled as to console;\nto be understood as to understand;\nto be loved as to love.\nFor it is in giving that we receive;\nit is in pardoning that we are pardoned;\nand it is in dying that we are born to eternal life.\nAmen.",
"language": "English (traditional)",
"source": "Anonymous; first appeared in French in 1912 in the periodical 'La Clochette'. Despite its name, it was NOT written by St. Francis of Assisi (13th century); the attribution arose in the 20th century.",
"occasion": "Peace; personal devotion; reconciliation"
},
{
"id": "prayer-of-thanksgiving-after-holy-communion",
"title": "Prayer of Thanksgiving after Holy Communion",
"altTitles": [
"I thank Thee, O Lord my God",
"Thanksgiving after Communion"
],
"tradition": "Eastern Orthodox",
"category": "Thanksgiving",
"tags": [
"communion",
"eucharist",
"thanksgiving",
"holy gifts",
"after communion",
"body and blood"
],
"text": "I thank Thee, O Lord my God, that Thou hast not rejected me, a sinner, but hast vouchsafed me to be a communicant of Thy Holy Things. I thank Thee that Thou hast vouchsafed me, the unworthy, to partake of Thy most pure and heavenly Gifts.\n\nBut, O Master, Lover of mankind, Who for our sake didst die and didst rise again, and didst bestow upon us these dread and life-giving Mysteries for the well-being and sanctification of our souls and bodies: grant that these may be even unto me for the healing of both soul and body, for the averting of everything hostile, for the enlightenment of the eyes of my heart, for the peace of the powers of my soul, for faith unashamed, for love unfeigned, for the fullness of wisdom, for the keeping of Thy commandments, for an increase of Thy divine grace, and for the attainment of Thy kingdom; that being preserved by them in Thy holiness, I may ever remember Thy grace, and live no longer for myself, but for Thee, our Master and Benefactor. And thus, when I shall have departed this life in hope of life eternal, I may attain unto everlasting rest, where the sound of them that keep festival is unceasing, and the delight is endless of them that behold the ineffable beauty of Thy countenance. For Thou art the true desire and the unutterable joy of them that love Thee, O Christ our God, and all creation doth hymn Thee unto the ages. Amen.",
"language": "English (traditional)",
"source": "Traditional prayers of Thanksgiving after Holy Communion, attributed to St. Basil the Great",
"occasion": "Said after receiving Holy Communion at the Divine Liturgy"
},
{
"id": "prayer-of-the-optina-elders",
"title": "Prayer of the Optina Elders",
"altTitles": [
"Morning Prayer of the Optina Elders",