Translations update from Hosted Weblate#1154
Open
weblate wants to merge 3 commits into
Open
Conversation
Currently translated at 100.0% (168 of 168 strings) Update Russian translation using Weblate Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings) Update Russian translation using Weblate Currently translated at 100.0% (35 of 35 strings) Update Russian translation using Weblate Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings) Update Russian translation using Weblate Currently translated at 100.0% (19 of 19 strings) Update Russian translation using Weblate Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Update Russian translation using Weblate Currently translated at 100.0% (39 of 39 strings) Update Russian translation using Weblate Currently translated at 100.0% (26 of 26 strings) Update Russian translation using Weblate Currently translated at 100.0% (16 of 16 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Update Russian translation using Weblate Currently translated at 100.0% (29 of 29 strings) Update Russian translation using Weblate Currently translated at 100.0% (12 of 12 strings) Update Russian translation using Weblate Currently translated at 100.0% (27 of 27 strings) Update Russian translation using Weblate Currently translated at 100.0% (71 of 71 strings) Update Russian translation using Weblate Currently translated at 100.0% (157 of 157 strings) Co-authored-by: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/client-troubleshooting/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/directories/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/dns-srv-support/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/general/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/include-client-commands/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/installation-for-android/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/installation-for-ios/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/installation-for-windows/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/privacy-statement/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/running-a-server/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/server-bandwidth/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/server-troubleshooting/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/software-manual/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/tips-tricks-more/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/unregistered-servers/ru/ Translation: Jamulus/Client-Troubleshooting Translation: Jamulus/DNS-SRV-Support Translation: Jamulus/Directories Translation: Jamulus/General strings Translation: Jamulus/Include-Client-Commands Translation: Jamulus/Installation-for-Android Translation: Jamulus/Installation-for-Windows Translation: Jamulus/Installation-for-iOS Translation: Jamulus/Privacy-Statement Translation: Jamulus/Running-a-Server Translation: Jamulus/Server-Bandwidth Translation: Jamulus/Server-Troubleshooting Translation: Jamulus/Software-Manual Translation: Jamulus/Tips-Tricks-More Translation: Jamulus/Unregistered-Servers
Currently translated at 100.0% (19 of 19 strings) Update Spanish translation using Weblate Currently translated at 100.0% (159 of 159 strings) Update Spanish translation using Weblate Currently translated at 100.0% (12 of 12 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: ignotus <ignotus666@users.noreply.hosted.weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/installation-for-android/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/running-a-server/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/server-bandwidth/es/ Translation: Jamulus/Installation-for-Android Translation: Jamulus/Running-a-Server Translation: Jamulus/Server-Bandwidth
Currently translated at 25.5% (43 of 168 strings) Update Portuguese (Portugal) translation using Weblate Currently translated at 100.0% (38 of 38 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Manuela Silva <mmsrs@sky.com> Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/getting-started/pt_PT/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/software-manual/pt_PT/ Translation: Jamulus/Getting-Started Translation: Jamulus/Software-Manual
pljones
reviewed
Jul 20, 2026
| "<figure>\n" | ||
| " <img src=\"{% include img/pt-PT-screenshots/settings-profile.inc %}\" loading=\"lazy\" alt=\"Captura de ecrã\" style=\"border: 5px solid grey;\">\n" | ||
| " <figcaption>Deixe as pessoas saibam quem é você</figcaption>\n" | ||
| " <img src=\"{% include img/en-screenshots/settings-profile.inc %}\" loading=\"lazy\" alt=\"Screenshot\" style=\"border: 5px solid grey;\">\n" |
Contributor
There was a problem hiding this comment.
Should these be pt-PT rather than en ? Or are the pt-PT screenshots out of date? If so, it would be good to have some way of tracking them as untranslated. Currently, it looks like this is fully translated.
(see https://github.com/jamulussoftware/jamuluswebsite/pull/1154/changes#diff-9aa97555b7923aacb79f98c32e38914e87e90db7ce74664c29a680af4df550d0R123 for an example with an image with the language prefix.)
Member
There was a problem hiding this comment.
The screenshots are automatically copied from the en directory when a new language is added, otherwise the website version in that language won't display any screenshots at all. It's up to the translator to replace them with screenshots in their language, but there's nothing in place to warn to the fact they haven't been replaced. But yes, en should be replaced there anyway with whatever the correct lang code is.
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
3 participants
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Translations update from Hosted Weblate for Jamulus/Startpage.
Current translation status: